The working structure of the 399BET Game APK is based on a simple system where users participate in games, place virtual or real stakes, and receive outcomes based on game results. The platform operates through a backend system that manages game logic, user accounts, and result generation.